Protection des données

Nous vous remercions de votre visite sur notre site web et de l’intérêt que vous portez à nos produits et services. Comme nous voulons que vous puissiez utiliser notre site web sans réserve, la protection de votre vie privée est très importante pour nous ; c’est pourquoi nous ne recueillons et n’utilisons vos données qu’à nos propres fins, conformément aux dispositions légales. 

Responsable du traitement des données personnelles sur ce site est:
Frieden SA Creative Design
Obere Hauptgasse 37
3600 Thoune / Suisse
Tel. +41 33 222 28 77

Portée et finalité de la collecte, du traitement et de l’utilisation des données

Comment utilisons-nous et traitons-nous vos données ?

  1. Les données techniquement requises

Si vous visitez ce site web sans nous transmettre de données (par exemple en vous inscrivant ou en utilisant le formulaire de demande ou de contact), seules les données techniquement nécessaires seront collectées, c’est-à-dire l’adresse IP, la date et l’heure de la demande, le type de navigateur et le système d’exploitation. Ces données sont automatiquement transmises à notre serveur. La collecte et le traitement de ces données sont effectués de manière anonyme, sans référence personnelle.

          2. La collecte et le stockage des données à caractère personnel

Les informations personnelles ne sont collectées que si vous nous les fournissez volontairement, par exemple dans le cadre d’une demande de renseignements ou d’un enregistrement. Le traitement d’une telle demande ou enregistrement est un « intérêt légitime » de notre part ; la base juridique de ce type de collecte de données est l’art. 6 al. 1 lit. f EU-DSGVO.

         3. Demande de renseignements / Formulaire de contact

Pour nous contacter via le formulaire, il est nécessaire d’entrer en toute sincérité les données personnelles suivantes (*obligatoire) :

Votre adresse électronique*.

Titre*

Prénom*.

Nom de famille*

Sujet et message

Adresse : uniquement pour les commandes de catalogues

       4. Le transfert de données à des tiers

Nous ne transmettons vos données que si vous y avez expressément consenti, si nous y sommes obligés par la loi ou si cela est nécessaire pour faire valoir nos droits.

En outre, nous transmettons les données personnelles des utilisateurs à des tiers, dans la mesure où cela est nécessaire dans le cadre de l’utilisation du site web ainsi que pour répondre aux questions, traiter les demandes ou pour la fourniture éventuelle des services demandés par l’utilisateur. L’utilisation des données transmises à cette fin par les tiers est strictement limitée aux fins indiquées. Nous basons ce traitement de données sur l’article 6, paragraphe 1, lettre f de l’ODGUE.

      5. Droit d’information, d’annulation et de rectification

Vous pouvez à tout moment demander des informations sur vos données personnelles stockées par nos soins, sans frais. Les demandes d’information doivent être présentées par écrit et accompagnées d’une preuve d’identité. Vous avez également le droit d’exiger à tout moment la suppression ou la correction des données stockées.

Selon la loi, certaines données doivent être conservées pendant un certain temps ; jusqu’à l’expiration de cette période, elles doivent donc rester conservées par nous. Ces données sont bloquées dans notre système et ne sont conservées que pour satisfaire aux exigences légales.

Vous avez également le droit de vous plaindre à tout moment auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données.

      6. La sécurité des données

Pour protéger vos données stockées par nos soins contre la manipulation, la perte partielle ou totale et l’accès non autorisé de tiers, nous utilisons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées. Ceux-ci sont continuellement adaptés en fonction de l’évolution technologique.

Le développement est continuellement adapté.

Nous attachons également une grande importance à notre propre protection interne des données, dans la mesure où nos employés et les entreprises de services que nous mandatons sont tenus de respecter la confidentialité et de se conformer aux réglementations en matière de protection des données. Ils n’ont accès aux données personnelles que dans la mesure où cela est nécessaire.

Nous tenons toutefois à souligner que la transmission de données sur Internet (par exemple par courrier électronique) peut présenter des lacunes en matière de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers ne peut être garantie.

      7. Les cookies

Nous utilisons des cookies pour faciliter et améliorer l’utilisation de notre site web. Les cookies sont des informations textuelles qui sont stockées sur un ordinateur via le navigateur web lorsque vous visitez un site web. Cela permet de reconnaître une session, par exemple, lorsqu’on se connecte en permanence à un site web.

La plupart des navigateurs web acceptent automatiquement les cookies. Les cookies stockés peuvent être supprimés à tout moment via les paramètres de votre navigateur web. Vous pouvez également régler les paramètres de votre navigateur web de manière à ce qu’aucun cookie ne soit stocké. Dans ce cas, cependant, il se peut que toutes les fonctions de notre site web ne soient pas disponibles.

Vous pouvez ici gérer vos paramètres de cookies : Paramètres des cookies

      8. Tracking Tools

Nous utilisons Google Analytics pour analyser et améliorer l’utilisation de notre site web.

Google Analytics est un service d’analyse web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs.

Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) par Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin du navigateur disponible sur le lien suivant :

tools.google.com/dlpage/gaoptout

Nous utilisons Google Analytics avec l’extension « anonymizeIp() ». Cela permet de raccourcir les adresses IP (appelé IP-Masking). Une référence à certaines personnes peut être exclue. Google participe au programme EU-US Privacy Shield, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Cela signifie que même dans les cas exceptionnels où Google transfère des données personnelles aux États-Unis, il existe un niveau approprié de protection des données.

La base juridique pour le traitement des données à l’aide de Google Analytics

Pour plus d’informations sur les conditions d’utilisation : www.google.com/analytics/terms/

Pour plus d’informations sur la protection des données : www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html

      9. Liens sur les médias sociaux

Pour l’instant, notre site web ne contient aucun lien vers des réseaux sociaux tels que Facebook, Instagram ou YouTube. Dès que nous relierons notre site web à un ou plusieurs de ces réseaux, nous adapterons cet article sur la protection de la vie privée en conséquence.

CONTACT

Si vous avez des questions concernant la protection des données sur notre site web, si vous souhaitez recevoir des informations ou demander la suppression de vos données, veuillez nous contacter en envoyant un e-mail à contact@frieden.ch ou par courrier à l’adresse suivante :

Frieden SA Creative Design

Obere Hauptgasse 37

3600 Thoune / Suisse

Dernière mise à jour : novembre 2020